Vigencia: 13 de abril de 2026
Este EULA rige su uso de todos los productos de Luxedeum y Monster Gaming, incluidas las aplicaciones de software, los sistemas y modelos de IA, los SDK, las API, los binarios, el firmware, las cadenas de herramientas y las actualizaciones (en conjunto, el «Software»).
Usted acepta este EULA al hacer clic en «Acepto», al descargar, instalar o utilizar el Software, o al integrar el Software en sus propios productos o servicios.
3.1 Sujeto a los términos de este EULA, Luxedeum le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para instalar, ejecutar y utilizar el Software; integrar el Software en sus productos; y desarrollar productos utilizando el Software con fines internos o comerciales autorizados.
3.2 Esta licencia será efectiva hasta su rescisión de conformidad con la Sección 16.
3.3 Luxedeum se reserva todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento.
Usted podrá:
5.1 Restricciones técnicas. No podrá realizar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar el Software, salvo en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la legislación aplicable. No podrá derivar modelos ni datos de entrenamiento del Software.
5.2 Restricciones competitivas. No podrá utilizar el Software para crear plataformas, motores o sistemas de IA competidores, ni para realizar comparativas competitivas.
5.3 Uso indebido. No deberá eludir ni burlar ningún mecanismo de seguridad, realizar un uso indebido de la API ni implementar el Software en entornos no autorizados.
5.4 Restricciones de IA. No deberá utilizar los resultados del Software para entrenar otros sistemas de IA, ni realizar extracción de modelos de ningún tipo.
6.1 Distribución binaria. Podrá distribuir el Software en forma de código objeto como parte de su aplicación, siempre que el Software esté integrado (no se distribuya de forma independiente), no exponga la funcionalidad subyacente y conserve todos los avisos de propiedad intelectual.
6.2 Código fuente. El acceso al código fuente se limita exclusivamente a fines de desarrollo interno. Solo se permite la modificación cuando se autorice expresamente. Queda prohibida la redistribución del código fuente a menos que se cuente con una licencia independiente.
7.1 Usted puede crear obras derivadas con el único fin de desarrollar aplicaciones e integrar el Software.
7.2 Luxedeum conserva todos los derechos sobre el Software y la tecnología subyacente. Usted conserva todos los derechos sobre su aplicación. No se le transfiere la propiedad de la tecnología subyacente.
8.1 Luxedeum le concede una licencia de patente limitada, mundial y libre de regalías que cubre las patentes necesarias para utilizar el Software, incluidas las tecnologías LuxPolyGot (LUX-221) y WayvGear, así como las carteras de patentes asociadas.
8.2 Paz en materia de patentes. Si usted presenta reclamaciones de patentes contra Luxedeum o sus filiales en relación con el Software, TODAS las licencias concedidas en virtud del presente EULA quedarán rescindidas de inmediato.
8.3 La licencia de patente concedida en el presente documento no se extiende más allá de lo necesario para su uso del Software.
Debe conservar todos los avisos de derechos de autor y marcas de propiedad, incluir la atribución a Luxedeum en la documentación de su producto e incluir una copia o un enlace a este EULA en las distribuciones que incluyan el Software.
El Software puede incluir componentes de código abierto, que se rigen por sus respectivas licencias. Los componentes de código abierto y sus licencias se indican en la documentación adjunta.
11.1 Usted es el propietario de los resultados generados por su uso del Software.
11.2 Luxedeum conserva todos los derechos sobre sus modelos, mejoras algorítmicas y arquitectura del sistema.
11.3 No deberá utilizar los resultados para entrenar modelos de la competencia, realizar ingeniería inversa de los componentes de IA ni extraer datos de entrenamiento del Software.
11.4 Los resultados generados por IA pueden ser inexactos. Usted es el único responsable de validar de forma independiente todos los resultados antes de basarse en ellos.
Deberá cumplir con todas las leyes de control de exportaciones aplicables, incluidas las Normas de Administración de Exportaciones (EAR) y las sanciones de la OFAC. No exportará el Software a ninguna jurisdicción restringida.
El Software es «Software informático comercial» tal y como se define en FAR 12.212 y DFARS 227.7202. Los usuarios del Gobierno de EE. UU. adquieren únicamente los derechos establecidos en este EULA.
EL SOFTWARE SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. LUXEDEUM NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE FUNCIONE DE FORMA ININTERRUMPIDA, ESTÉ LIBRE DE ERRORES O SEA SEGURO.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LUXEDEUM NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENCIAL, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O LA PÉRDIDA DE NEGOCIO, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADO CON SU USO DEL SOFTWARE. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LUXEDEUM NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD MAYOR ENTRE CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 USD) O EL IMPORTE TOTAL QUE USTED HAYA PAGADO A LUXEDEUM EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN.
El presente EULA y todas las licencias otorgadas en el mismo quedarán rescindidos automáticamente si incumple alguna de sus condiciones, se declara insolvente o Luxedeum deja de comercializar el Software. Tras la rescisión, todos los derechos cesarán inmediatamente y deberá eliminar todas las copias del Software que obren en su poder.
Las siguientes disposiciones seguirán vigentes tras la rescisión: derechos de propiedad intelectual, disposiciones sobre patentes (Sección 8), limitación de responsabilidad (Sección 15), obligaciones de indemnización y requisitos de confidencialidad.
El presente EULA se rige e interpreta de conformidad con las leyes del Estado de Nevada, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
Todas las controversias que surjan en relación con este EULA se resolverán mediante arbitraje vinculante en el Estado de Nevada. USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O EN UN ARBITRAJE COLECTIVO.
El presente EULA constituye el acuerdo íntegro entre usted y Luxedeum con respecto al Software y sustituye a todas las comunicaciones, declaraciones o acuerdos anteriores o contemporáneos.